Google ADS

‘Inshallah’: Biden përdor shprehjen arabe në debatin mbi taksat e Trumpit

10:41 | 30 Shtator 2020
Arbresh.info

Mbrëmë me kohën lokale të Shteteve të Bashkuara është mbajtur debati i parë për zgjedhjet presidenciale.

Mes shumë kritikave e shkëmbimeve të ofendimeve mes Donald Trump dhe Joe Biden është dëgjuar edhe një fjalë që përdoret edhe në rajonet shqipfolëse e arabe, transmeton portali arbresh.info.

I pyetur në lidhje me regjistrimet e tij të taksave pas zbulimeve nga New York Times se ai kishte paguar pak ose aspak taksa gjatë viteve të fundit, Trump tha se ai në të vërtetë kishte paguar miliona taksa.

Presidenti amerikan, një miliarder i vetëshpallur, ka refuzuar të lëshojë regjistrimet e tij të taksave, duke shkelur një traditë moderne për kandidatët presidencialë.

Të martën, ai i tha moderatorit të debatit se njerëzit përfundimisht “do të shohin” taksat e tij. Kjo është kur Biden tha: “Kur? Inshallah?”

Inshallah, një shprehje e përdorur në të gjithë botën arabe dhe myslimane, do të thotë fjalë për fjalë “nëse do Zoti” në arabisht, por në mënyrë bisedore, ajo mund të sinjalizojë paqartësi dhe jo-detyrim./arbresh.info/

Shpërndaje në rrjete sociale

Të ngjashme